夜間に負った傷は治り難い

<夜間に負った傷は治り難い>

 

夜間に負った外傷は日中に負ったものよりも、治りがはるかに遅いとの研究結果が発表されました。傷の回復速度を制御する体内時計が、日中の方がより効果的に機能するためだという事です。

これは米医学誌サイエンス・トランスレーショナル・メディシン(Science Translational Medicine)に、英MRC分子生物学研究所(Medical Research Council Laboratory of Molecular Biology)のジョン・オニール(John O'Neill)氏らが報告したものです。

研究は、生きたマウスと実験用ペトリ皿内のヒト皮膚細胞を用いた実験に基づくもので、英国のイングランドウェールズにある重症熱傷治療部門のやけど患者さん118人の記録による裏づけがなされています。

その結果によりますと、午後8時~午前8時に発生した夜間のやけどは、回復に要する期間が平均で60%長くかかることが分かりました。

夜間のやけどが95%回復するのに要する時間は平均28日だったのに対し、昼間のやけどは平均17日で回復していました。

その理由として、皮膚細胞がアクチンやコラーゲンなどのタンパク質を使って傷を修復するために負傷部位まで移動する速度が、日中の方がはるかに速いためだそうです。

研究チームによると、体内時計(概日リズム)が原因でこの差が生じており、体内時計が睡眠、代謝、ホルモン分泌など重要な生体プロセスを調節していることに関係があると考えられるそうです。

そして、人体は外傷が発生する可能性がより高い日中に最も速く回復するように進化した可能性も述べられています。

という事ですので、夜は危険な仕事や車の運転は避けた方が賢明かもしれません。